Softwareentwicklung
Webanwendungen und APIs mit TypeScript, React, Next.js und Node.js.
- Vom MVP bis zum skalierenden Produkt
- Saubere, testbare Codebasis
- Verstärkung für Ihr Team
Verfügbar
Softwareentwicklung · Architektur · KI-Integration
Freelance Softwareentwickler & Architekt für KI-Integration – Hamburg & remote
Ich werde zum Spezialisten für genau das, was Ihr Problem löst.
Ich bin Kjell Otto, freiberuflicher Softwareentwickler und -architekt aus dem Raum Hamburg und Rotenburg (Wümme). Seit 19 Jahren baue ich Webanwendungen, Cloud-Plattformen und heute vor allem KI-Integrationen, die im Alltag Ihres Teams bestehen.
Vor Ort in Hamburg & Rotenburg (Wümme) · remote in ganz DACH
- Jahre Erfahrung
- 19+
- Projekte
- 20+
- Branchen
- 4
- Arbeitsweise
- Remote + vor Ort
leistungen
Was ich für Sie tue
Drei Schwerpunkte, ein Anspruch – Software, die im Betrieb funktioniert und Ihr Team weiterbringt.
Softwarearchitektur
Tragfähige Architekturen in der Cloud und der Weg weg vom Legacy-Monolithen.
- Architektur-Reviews & Entscheidungsvorlagen (ADRs)
- GCP, AWS, Kubernetes, IaC
- Modernisierung von .NET-, Java-, Go-Systemen
KI-Integration
KI dort einsetzen, wo sie messbar Wert schafft – in Ihrer bestehenden Software.
- LLM-Anbindung (Claude, OpenAI)
- RAG über eigene Dokumente & Daten
- Agenten, Automatisierung, Evaluierung
skills
Skills & Technologien
Ehrlich eingeordnet statt Prozentbalken: Kernkompetenzen nutze ich täglich, fundierte Skills regelmäßig in Projekten, vertraute Themen kenne ich gut genug, um sie sinnvoll einzubinden.
- Kernkompetenz
- Fundiert
- Vertraut
KI-Integration
9
- KI-Agenten & Tool-Use – Kernkompetenz
- LLM-APIs (Claude, OpenAI) – Kernkompetenz
- Model Context Protocol (MCP) – Kernkompetenz
- Retrieval-Augmented Generation (RAG) – Kernkompetenz
- Evals & Qualitätsmessung – Fundiert
- Kosten- & Latenzoptimierung – Fundiert
- Vektorsuche (pgvector) – Fundiert
- Fine-tuning – Vertraut
- Selbst gehostete Modelle – Vertraut
Web & Produkt
8
- Next.js – Kernkompetenz
- Node.js – Kernkompetenz
- React – Kernkompetenz
- TypeScript – Kernkompetenz
- REST- & GraphQL-API-Design – Fundiert
- Astro – Fundiert
- Testing (Vitest, Playwright) – Fundiert
- React Native – Vertraut
Cloud & Plattform
8
- Google Cloud (GCP) – Kernkompetenz
- Kubernetes – Kernkompetenz
- Terraform / IaC – Kernkompetenz
- AWS – Fundiert
- CI/CD – Fundiert
- Observability – Fundiert
- Azure – Vertraut
- VMware vSphere (SDK) – Vertraut
Architektur & Backend
8
- Softwarearchitektur – Kernkompetenz
- Domain-Driven Design – Kernkompetenz
- Microservices – Kernkompetenz
- Legacy-Modernisierung – Kernkompetenz
- .NET / C# – Fundiert
- Go – Fundiert
- Java / Spring – Fundiert
- Event streaming (Kafka) – Vertraut
projekte
Ausgewählte Projekte
Ausgangslage, Vorgehen, Ergebnis – ein Blick in echte Projekte.
Umsatz- und Lizenz-Reporting (Engel & Völkers)
TypeScript-Frontend und Backend-Anteile für ein Reporting-Tool zur Lizenz- und Umsatzabrechnung, über das jährlich Millionenumsätze laufen.
- TypeScript
Frontend-Lead beim Launch von MOIA
Als Senior Frontend Engineer und Teamlead den Aufbau eines Deep-Tech-Mobilitätsstartups begleitet – pragmatisch, produktorientiert, Meilensteine vor der Deadline.
- TypeScript
ablauf
So arbeiten wir zusammen
Erst vor Ort ankommen, dann effizient remote liefern – überall in Deutschland und im DACH-Raum.
- 01
Kennenlernen
30 Minuten, kostenlos – Ziele, Rahmen und ob wir zusammenpassen.
- 02
Onboarding vor Ort
Ein paar Tage bei Ihnen im Team, um Menschen, Systeme und Domäne kennenzulernen.
- 03
Remote-Umsetzung
Überwiegend remote, mit festen Rhythmen und Besuchen nach Bedarf.
- 04
Übergabe & Enablement
Dokumentation und Wissenstransfer – Ihr Team kann übernehmen.
feedback
Was Kunden sagen
“I've had the pleasure of working with Kjell, a senior software engineer, for the past year and a half on a mission-critical revenue reporting tool that brings in millions of dollars in revenue yearly. Kjell is an extremely capable frontend/TypeScript engineer with an equally solid understanding of the backend.”
“His constant push for moving forward with features and releasing them to the users to gather their feedback was invaluable to our project’s success.”
“Kjell is the right guy you will want at your side when you are launching a deep tech startup like we did together at MOIA. Kjell is a builder and craftsman in the best possible sense.”
“Kjell expertly filled the roles of Senior Front-end Engineer and Team Lead during our assignment at a rapidly growing mobility company. His pragmatic approach and lean-oriented product instincts were key in guiding a team of front-end developers, maximizing business value for the company and reaching milestones well before any deadline.”
region
In Hamburg, Rotenburg (Wümme) und remote
Ich arbeite aus dem Raum Hamburg und Rotenburg (Wümme) – zwischen Elbe und Weser bin ich schnell bei Ihnen vor Ort. Für Teams im übrigen Deutschland, in Österreich und der Schweiz starte ich mit einem Onboarding vor Ort und arbeite danach überwiegend remote. Wir finden immer eine Lösung.
faq
Häufige Fragen
Arbeiten Sie auch außerhalb von Hamburg und Rotenburg?
Ja. Nach einem Onboarding vor Ort arbeite ich überwiegend remote, deutschlandweit und im DACH-Raum. Wir finden immer eine Lösung.
Welche Projektformen bieten Sie an?
Projektarbeit auf Tages- oder Stundenbasis, Festpreise für klar umrissene Pakete (z. B. Architektur-Review oder KI-Prototyp) sowie Verstärkung bestehender Teams.
Wie starte ich ein KI-Projekt ohne großes Risiko?
Mit einem kurzen Discovery-Workshop und einem fokussierten Prototyp gegen echte Daten, inklusive Messkriterien. Erst wenn der Nutzen belegt ist, wird skaliert.
Wie gehen Sie mit Datenschutz bei KI um?
Datenflüsse werden vorab geklärt. Wo nötig nutze ich EU-Hosting und Anbieter mit Auftragsverarbeitungsvertrag, die Ihre Daten nicht zum Training verwenden.
Wie schnell können Sie starten?
Das hängt von meiner aktuellen Auslastung ab – eine kurze Anfrage genügt, ich antworte innerhalb von 1–2 Werktagen.
In welchen Sprachen arbeiten Sie?
Deutsch und Englisch – in Meetings, Dokumentation und Code.
kontakt
Lassen Sie uns über Ihr Projekt sprechen.
Erzählen Sie kurz, worum es geht – ich melde mich innerhalb von 1–2 Werktagen.